「バカ」で喧嘩なんて「バカバカしい」・・・

今日もご訪問ありがとうございます。

最後の入院から　ちょうど１０カ月が経ちました。

最近は、腹８分目をやめて
腹６分目にしたら　調子が「バカ」に良い
＼(@＾V＾@)／ ﾜｲﾜｲ

体は軽いし　快便（;^_^Ａ 　やる気満々
心身共に　「バカ」調子が良い
＼(@＾V＾@)／ ﾜｲﾜｲ

この「バカ」は、
相手の愚かさ・間抜けさ・滑稽さを侮蔑するための
「バカ」ではないことは、
日本人なら十分理解出来るでしょう。

けど・・外国人にとっては　
難しい「バカ」の使い方のようです。

従妹の旦那さまは、外国人です。

ある日のこと
生活習慣の違いから旦那さまが
トンチンカンな事をやらかしたと・・（笑）

「あ～もう　バカバカしいんだから」
と言った途端

カンカンに怒ってヽ(＊｀Д´)ノ
「バカとはなんだ！バカとは・・・」　

説明しても　理解不能

(ノ ﾟДﾟ)ノ　＝＝＝＝　┻━━┻
ちゃぶ台こそひっくり返さなかったけど、
大ゲンカになったそうで・・

従妹は
「今度は　アホくさぃ～～」って言ってやろ～（笑）
同じようなものでしょ（　´ー｀）　

「アホとはなんだ！臭いとはなんだ！」
そう言われるのがオチでしょう（笑）

英語にも「ridiculous」と言う
「ばかげた」なんて言葉があるようですが、
外国の方との結婚の言葉の壁は、
大きな問題を起こすみたい（;^_^Ａ

「バカ」は理解出来たのか！　出来なかったのか！
o(^-'o)♪☆(o^-^)o～♪歌って誤魔化したか！
|彡ｻｯ!　隠れて誤魔化したか！
その後も　一緒に居ますから、事なきを得たようです。
愛情の結果でしょうね～(人´∀｀)?ラぶｖ

その話を聞いた叔父さん（彼女の父親）が
「お前が　英語を話せば解決だろう」と言って
それには　みんなが納得したようです（笑）




夏の忘れ物　「ハイビスカス」
秋に咲く夏の花は、
あの夏を忘れないでね～と訴えてるのでしょうね。

過去の記事は
こちらから読めます